Puerto Rico & USVI的八天八夜(五)
è€åŸŽ Old San Juan
El Morro
æ—¢ç„¶æº¶æ´žå’Œå¤©æ–‡å°æ²¡æœ‰çœ‹æˆï¼Œæ—¶é—´è¿˜å¾ˆæ—©ï¼Œå°±æŠŠæ˜Žå¤©æ—©ä¸Šæ‰“算去San Juanè€åŸŽçš„计划挪到今天下åˆäº†ã€‚去Old San Juan的路è¦è¿‡æµ·ï¼Œæ‰€ä»¥è·¯ä¸Šä¹Ÿæ˜¯æ»¡å¡žçš„。事先也没多åšåŠŸè¯¾ï¼Œè¶ç€å¡žè½¦çš„æ—¶å€™LD在车上æ¶è¡¥ï¼Œè¯´è¿˜æ˜¯ç›´å¥”El Morroå§ï¼Œä¸‰ç‚¹æ•´çš„æ—¶å€™è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå…费的tour. 驱车开进Old San Juan,路也整é½å¹²å‡€äº†ï¼Œæˆ¿å颜色也多彩和è°äº†ï¼Œä¸€çœ‹å°±æ˜¯ç…§é¡¾æ¸¸å®¢çš„地方。先å‰è·¯ä¸ŠåŽ»è¿‡çš„å±‹æ‘和这儿的建ç‘相比,ç»å¯¹æ˜¯ä¸¤ä¸ªä¸–界,åå·®å¾ˆå¤§ï¼Œå¼„å¾—æˆ‘ä¼¼ä¹Žä¹Ÿæœ‰äº›ææƒšï¼Œåˆ°åº•旅游应该看些什么呢?是照顾游客美的一é¢ï¼Œæ¯”如这列入世界文化é—产的å¤å ¡è¦å¡žå‘¢ï¼Œè¿˜æ˜¯çœŸå®žçš„一é¢ï¼Œæ¯”如我家å°çš„尿急而路过的屋æ‘å‘¢ï¼Ÿç”æ¡ˆä¸å¾ˆå¥½è¯´ï¼Œä¸è¿‡è¿˜æ˜¯è¿™å„¿çš„æ¸¸å®¢å¤šå€’是真的。
Old San Juanè€åŸŽåŒºå…¶å®žä¸å¤§ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä¸ƒä¸ªblock, 长宽ä¸è¿‡å„一迈这么å—地,ä¸è¿‡çœ‹åœ°å›¾ï¼Œæœ€å¼•人注目的还是西北角这一å—ç»¿åœ°å¤–åŠ å¤å ¡è¦å¡žEl Morro,ä¸è¯´åˆ«çš„,å•看这地ç†ä½ç½®å°±ç»ä½³ã€‚整个è€åŸŽé¢‡æœ‰äº›åކå²ï¼Œæ®è¯´æŒ‰è¾ˆåˆ†ç®—,是欧洲人在美洲的第二å¤è€çš„定居地(settlement),放到è€ç¾Žåކå²ä¸å°±æˆäº†æœ€å¤è€çš„城市了(è°è®©ç¾Žå›½å¹´è½»å‘¢ï¼‰ã€‚è¿™å¤å ¡è¦å¡žä¿®çš„也有年头,从1539年动工,整整花了200多年的时间(看这效率),ä¸è¿‡ä¹‹åŽçš„历å²ä¸ï¼Œä¸€å…±å°±è¢«è¢å‡»è¿‡å››æ¬¡ï¼Œå¥½è±¡æœ€åŽä¸€æ¬¡å°±æ˜¯è€ç¾Žå¹²çš„ã€‚æ²¿ç€æµ·è¾¹èµ°åˆ°ä¸œåŒ—角,还有å¦å¤–一个å¤å ¡è¦å¡žFuerte San Cristoal,俨然形æˆçŠ„è§’ä¹‹åŠ¿ã€‚ä¸¤å¤„åŽæ¥éƒ½æˆäº†ä¸–界文化é—产。
在è€åŸŽçš„å•行é“上穿æ¥ç©¿åŽ»ï¼Œä¸çŸ¥é“车åœå“ªå„¿çš„æ—¶å€™ï¼Œå‡‘å·§å‘现就在è¦å¡žå‰çš„Plaza del Quinto Centenarioå¹¿åœºæ—æœ‰ä¸ªåœ°ä¸‹åœè½¦åœºï¼Œä»·é’±ä¹Ÿä¸ç®—太过分,赶紧åœä¸‹æ¥ã€‚出门看è§ä¸€ä¸ªå–snow coneçš„è€å¤´ï¼Œæˆ‘å®¶å°çš„å†ä¹Ÿä¸è‚¯å¤šèµ°ä¸€æ¥äº†ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ï¼Œå¤ªé˜³åº•下还是çƒå¾—很,赶紧奖励了她一个. è€å¤´æ˜¾ç„¶æ˜¯ä¸ªç²¾æ˜Žå¾—生æ„人,看ç€åœ°è„šé€‰çš„ï¼Œå°±çŸ¥é“æ˜¯é«˜äººã€‚简å•的一å—å¤§å†°ï¼Œå¤–åŠ ä¸€ä¸ªåœŸåˆ¶çš„åˆ¨å†°å·¥å…·ï¼Œ å’Œå‡ ç“¶è¯´ä¸æ¸…的糖浆瓶,一个snow coneä¸¤å…ƒï¼Œä¹Ÿç®—æ˜¯æ ‡å‡†ä»·æ ¼äº†ã€‚è¿˜ä¼šç®€å•çš„ä¸æ–‡ä½ 好,ä¸ç®€å•å§ï¼Œæƒ³çŸ¥é“è€å¤´çš„生æ„利润å—,别的我ä¸çŸ¥é“,但从找钱是从兜里攥出的厚厚一è½ç¾Žé’žæ¥è¯´ï¼Œå¼„ä¸å¥½æ¯”我一天å在公å¸é‡Œæ”¶å…¥éƒ½è¦é«˜äº†ã€‚我一直很羡慕è€ç¾Žè¿™snow cone的暴利,åªè¦åœ°è„šé€‰å¥½äº†ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯San Juan还是美国本土,赚得都没得说,我上次大çƒå¤©èµ”LD逛outlet,äººå®¶å¯æ˜¯$3.5ä¸€ä¸ªï¼Œé‚£å¯¹æŽ’å¾—è¿˜å¾ˆé•¿å¾ˆé•¿ã€‚å—¯ï¼Œè¦æ˜¯æˆ‘赶明ä¸å¹²äº†ï¼Œå¼„个snow coneçš„å°æ‘Šå没准也能养活全家。起ç è¿™è€å¤´åœ¨ä¹‹åŽçš„çŸçŸä¸¤ä¸ªå°æ—¶é‡Œï¼Œå·²ç»ä»Žæˆ‘这儿赚去了整整美刀八元。
å¤å ¡è¦å¡žEl Morroå‰çš„绿地上似乎是当地人休闲的好地方,好多带ç€å°å©å的父æ¯å¸åœ°è€Œå,看ç€å©å们在绿地上放风ç乱跑。而游客们,ä¸ç®¡æ˜¯cruise下æ¥çš„也好,还是从别处æ¥çš„,大家的目的地还是å¤å ¡æœ¬èº«ã€‚门票3元,24å°æ—¶å†…有效,还å¯ä»¥ç”¨åŒä¸€å¼ 票å‚è§‚Fuerte San Cristoal,也算åˆç†ã€‚
进去没多久就到了整点,一个当地的管ç†å‘˜MM把大家拢在一起,开始用带西ç牙è¯å£éŸ³çš„è‹±æ–‡çƒæƒ…的讲起了å¤å ¡çš„历å²ã€‚我原先以为MM会领ç€å¤§å®¶è¾¹èµ°è¾¹è®²ï¼Œå¯æƒœç®¡ç†å‘˜MMåªæ˜¯ç«™åœ¨é‚£å„¿ä¸è‚¯åŠ¨ã€‚æ²¡å‡ åˆ†ç§ï¼Œæ¸¸å®¢å°±æ•£äº†å¤§åŠï¼Œæˆ‘ä»¬ä¹ŸåšæŒäº†ä¸€é˜µå°±æºœäº†ï¼Œå•纯枯燥的历å²å®žåœ¨ä¸æ˜¯æˆ‘喜欢的,闷çƒçš„下åˆä¸Žå…¶å¬ä¸Šä¸€é—¨äºŽè‡ªå·±ä¸å¤ªç›¸å¹²çš„åŽ†å²æ•™è‚²ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚四下走走看看æ¥çš„æœ‰æ„æ€ã€‚
å¤å ¡ä¸€è§’
å¤å ¡ä¿®çš„还是花了一番力气,上上下下好多层,从ä¸åŒå±‚ä¸åŒçš„角度看出去,看到的景色也ä¸åŒã€‚斑痕累累的å¤ç‚®å¢™åž›æ˜¯å¦çœŸçš„记录了当年的历å²ï¼ŒæƒŠæ¶›æ‹æ¡ˆçš„æµ·é¢æ˜¯å¦çœŸçš„æœ‰ç€ç‚®ç«è¿žå¤©çš„岿œˆï¼Ÿå¥½åœ¨åކ岿˜¯åˆ«äººï¼Œæµ·ç›—æ˜¯åˆ«äººçš„ï¼ŒåŸŽå¤´å˜æ¢çš„æ——å¸œæ˜¯åˆ«äººçš„ï¼ŒäºŽå·±æ— å…³çš„æ€åº¦ä¹Ÿè®©åކ岿ˆäº†é—²è°ˆä¸çš„花絮。å¤å ¡æœ€é«˜ä¸€å±‚的角è½é‡Œï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€åº§åº”该现在还好用的ç¯å¡”,风儿拂é¢å¹æ¥ï¼Œæœ›ç€é˜³å…‰ä¸‹çš„æ™¯è‰²ï¼Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº›é†‰äº†ã€‚
在å¤å ¡å››å¤„盘桓了好一阵,åˆåœ¨é—¨å‰è‰åœ°ä¸Šå…¨å®¶åˆå½±ï¼Œç»™LDå’Œå°å®ç…§äº†äº›ç…§ç‰‡ï¼Œå°±æŠ˜å›žäº†æ¥æ—¶çš„Plaza del Quinto Centenario广场,å在广场的椅å上åƒç€snow cone解暑,忽然广场ä¸é—´æ¹¿æ¼‰æ¼‰çš„地方喷出水æ¥ï¼ŒåŽŸæ¥è¿˜æ˜¯ä¸€å¤„音ä¹å–·æ³‰ã€‚å°å®ä¹å¾—在æ—边跳起了舞,LD让我给å°å®å†æ‹å‡ å¼ ç…§ç‰‡ï¼Œæˆ‘è¿™æ‰å‘现刚æ‰ç”¨çš„三角架ä¸è§äº†ã€‚晕,肯定是忘在å¤å ¡å‰çš„è‰åœ°ä¸Šäº†ã€‚想ç€å·²ç»è¿‡äº†åŠä¸ªé’Ÿå•¦ï¼Œé‚£äººæ¥äººå¾€çš„ã€‚ã€‚ã€‚ä¸æŠ¥å¤ªå¤§å¸Œæœ›çš„å¾€å›žèµ¶ï¼Œå½“æˆ‘æ°”å–˜åå冿¬¡çˆ¬åˆ°å¤å ¡é—¨å£çš„æ—¶å€™ï¼Œèµ«ç„¶å‘现三角架还躺在原æ¥çš„地方。失而å¤å¾—的感觉ä¸é”™ï¼Œèµžä¸€ä¸ªå½“地人和游客。
太阳å西了,没什么力气å†åŽ»å…¶å®ƒçš„åœ°æ–¹èµ°èµ°äº†ï¼Œæƒ³æƒ³è€åŸŽçš„walking tourå¤§å¤šä¹Ÿæ˜¯æ²¿ç€æµ·è¾¹ï¼Œçœ‹åˆ°çš„也应该大åŒå°å¼‚了,还是找家é¤é¦†å“å°ä¸€ä¸‹å½“地的特色å§ï¼Œæ¥äº†è¿™ä¹ˆå¤šå¤©ï¼Œä¸œè·‘è¥¿é¢ çš„ï¼Œä¼¼ä¹Žè¿˜æ²¡æœ‰æ£ç»å下æ¥åƒé¡¿æ™šé¤ã€‚翻了翻Lonely Planet Puerto Rico的介ç»ï¼Œå†³å®šåŽ»çœ‹çœ‹ï¼Œä¸è¿‡çœ‹åœ°å›¾ï¼Œé¤é¦†å¥½åƒéƒ½é›†ä¸åœ¨è€åŸŽPlaza de Colon附近的Fortaleza一æ¡è¡—上。
高高的西çç‰™é£Žæ ¼çš„å»ºç‘,窄窄的街é“,大å—亮丽的黄è“红颜色,将城市装点的别有一番味é“。快到Plaza de Colonçš„æ—¶å€™ï¼Œå¿½ç„¶ä¼ æ¥ä¸€é˜µéœ‡è€³çš„音ä¹ï¼Œåªè§ä¸€ä¿©ç™½è‰²çš„å°é¢åŒ…打头阵,上é¢ç»‘ç€å‡ 个硕大的音箱,放ç€çƒæƒ…洋溢的当地音ä¹ï¼ŒåŽé¢ä¸€è¾†æ ¡è½¦ä¼¼çš„车上å些人冲外é¢é«˜å…´åœ°æŒ¥ç€æ‰‹ï¼Œå°±è¿™æ ·åœ¨è€åŸŽçš„è¡—é“上缓缓的驶ç€ï¼Œå½¢æˆäº†ä¸€é“æµåŠ¨çš„éŸ³ä¹é£Žæ™¯ï¼Œéš¾é“是æŸä¸ªå•ä½çš„圣诞party?ä¸å¾—而知,ä¸è¿‡è‡³å°‘ä¹Ÿçœ‹å‡ºå½“åœ°äººçƒæƒ…æ€§æ ¼çš„ä¸€é¢ã€‚
Fortaleza街上挂满了蜻蜓装饰的ç¯é¥°ï¼Œä¸çŸ¥é“和有åçš„Dragon Flyé¤é¦†æœ‰æ²¡æœ‰å…³ç³»ã€‚è€åŸŽä¸‰å®¶é«˜æ¡£çš„é¤é¦†éƒ½åœ¨è¿™æ¡è¡—的附近,Parrot Club, Dragon Fly å’Œa, 我们选得Tio Daæ˜¯ä¸æ¡£çš„,以当地和墨西哥风味为主。é¤é¦†çœ‹ä¸ŠåŽ»ä¸å¤§ï¼Œå®¢äººä¸‰äº”个也ä¸å¤šï¼ŒåŽæ¥ä¸Šæ´—手间的时候æ‰å‘çŽ°åŽŸæ¥æ—è¾¹æ¥æœ‰å¾ˆå¤§çš„一间没有开,想必这儿的生æ„还是ä¸åˆcruise上的客人为主å§ã€‚点了鸡汤,猪排和red snapper,价钱按当地而言还好,ä¸è¿‡é£Ÿç‰©è€Œè¨€ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰æƒ³è±¡ä¸çš„好,起ç LDè¦çš„鱼就很ä¸å¸å¼•äººï¼Œå¥½è±¡æ”¾äº†å¾ˆä¹…çš„æ ·å,我的猪排还ä¸é”™ï¼Œå°å®çš„鸡汤应该是最有味é“çš„ï¼Œæœ‰äº›æˆ‘ä»¬å°æ—¶å€™åƒçš„走地鸡的味é“。å¦å¤–é¥®æ–™ä¹Ÿæ¯”è¾ƒè´µï¼Œä¸€æ¯æ¤°å味é“çš„smoothie远没有我们的波霸奶茶æ¥çš„æœ‰å‘³é“(建议ä¸é¤é¦†åº”该普åŠè¿™ç§é¥®å“,也算是ä¸å›½ç‰¹è‰²ï¼‰ã€‚我家å°çš„在这儿和之åŽçš„USVI五å…元一æ¯è¦äº†Næ¯, è®©æˆ‘è¿™ä¸ªå¿ƒç–¼å•Šã€‚å…¶å®žå®ƒä»¬çš„åšæ³•都很简å•,气的我一回家就从超市里买了å„ç§å£å‘³çš„Mixerï¼Œå’Œå†°æ··åœ¨ä¸€èµ·ç”¨æ‰“å†°æœºä¸€æ‰“ï¼ŒåŠ ç‚¹Rum或其它的酒类,就是地é“party上的饮å“了。这也算旅游之åŽé•¿çŸ¥è¯†çš„åŽè¯äº†ã€‚
夜色阑çŠï¼Œç¬¬ä¸‰å¤©çš„凿œŸå°±è¿™æ ·åœ¨é£Žä¸å¹è¿‡ã€‚
Fortaleza街上的é¤é¦†
One Response to “Puerto Rico & USVI的八天八夜(五)”
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.
January 11th, 2006 at 10:50 am
å†™çš„çœŸå¿«å•Šï¼ŒåŠ æ²¹ï¼ç…§ç‰‡å¾ˆä¸é”™ï¼Œæœ€åŽä¸€å¼ çœ‹ç€æœ‰ç‚¹åƒè…Šåƒé¦†çš„å‡äººï¼Ÿï¼šP